THE EXILE LINES IN MUSIC, PROSE & POETRY

TRÊN DÒNG THƠ VĂN LƯU VONG
(Thơ Phiếm luận, Xã hội)

Facebook, có lẽ là một Quán Trọ?
Ngoài ra, còn khá nhiều Mạng Lưới hay Websites..
Dòng Thơ Văn, như những Tiếng Thở Dài..
Hay Giọt Lệ, hay Bức Xúc, của bao nhiêu Hoàn Cảnh?
Cách đây 3 năm, tôi ghé vào Quán Trọ…
Tâm hồn tôi, quả thật, rất cô đơn!
Tôi mò mẫm, xúc động nhớ Quê Hương..
Rồi trải nghiệm biết bao nhiêu Hoàn Cảnh..
Từ những Câu Chuyện Lòng, và Tâm Sự..
Từ những Bài Ca, Tiếng Khóc, Trẻ Lạc Loài!
Rồi những Tâm Tư Bức Xúc, Mất Hồn Nhiên..
Hay những Mái Tóc đã hoa râm, theo Tháng Ngày Trôi Nổi..
Dòng Thơ Văn Lưu Vong, nhưng Sóng Triều nối tiếp..
Những Websites phong phú, tựa những Bến Bờ..
Những Con Thuyền là Tác Phẩm bão tổ, ghé qua?
Hay mất hút Bên Dòng Đời, không còn thấy nữa..
Thỉnh thoảng tôi bắt gặp những Websites hay Mạng Lưới..
Những Sắc Mầu Vui Buồn của Hoàn Cảnh được vẽ lên..
Hay những Biến Cố của nhiều Hoàn Cảnh Chênh Vênh..
Hoặc những Nỗi Niềm được ghi trong ngàn Sáng Tác…
Như Trang Thơ Văn của Hội Văn Thơ Lạc Việt…
Những Bến Bờ Văn Nghệ của Thư Viện Lưu Vong…
Trang Ca Dao hàm xúc Vạn Ý của Tiền Nhân..
Rồi những Tác Phẩm, xuất bản rất nhiều Miền Hải Ngoại..
Phong phú lắm.. Chúng vẫn trôi theo Dòng Thơ Văn đó..
Tôi vẫn thường trải nghiệm Nỗi Bức Xúc lẫn Cô Đơn..
Chúng thoáng đi, không gắn bó, với Cuộc Đời…
Nhưng Phản Ành rất nhiều… Tâm Hồn Khắc Khoải?
Cũng có cả những Dòng Nhạc & Thơ Văn Giả Tưởng?
Viết Mộng Mơ lên những Xác Hoa tàn..
Là những Dòng Nhạc, Thơ Văn của Người Viết Lưu Vong..
Ghi Dấu Ấn một Đoạn Đời đã và đang Thay Đổi?
Đó có phải là những Bình Minh hay Hoàng Hôn Văn Hóa?
Mà Dòng Đời.. Tôi vẫn cảm, nhận, thấy Mỗi Ngày..
Chúng góp lại, thấp thoáng, đã Bốn Thập Niên..
Không tài nào, Chiếc Máy I Phone của tôi ghi hết được!
Có phải Bên Dòng Lưu Vong vãn còn Tiếp Nối?
Một Ý Thức Hệ nào.. dập dồn Ngọn Sóng Văn Hóa Việt Nam?
Hay chỉ là những Lớp Sóng vẫn đang tiếp nối nhau…
Nghe Vang Dậy những Nỗi Niềm Người Di Cư Đất Việt?
Tôi muốn Giữ Lại.. những Âm Thanh Tâm Tư ấy…
Nhưng Chúng vẫn trôi..vẫn trôi.. Không dừng lại một Bến Bờ?
Một Dòng Văn Hóa đang lạc lõng… bơ vơ?
Bao Nối Kết… bị Đánh Tan.. trên Dòng Sông Đời.. tan tác đó!

Trọng Thùy Sơn – 8/2015
THE EXILE LINES IN MUSIC, PROSE & POETRY
(Palavering, VN Social Poem)

Facebook, perhaps, is an inn? Meanwhile, there are slso many Networks or websites ..Stream of Music, Poetry & Prose.. all in my feeling, they seem a sigh!.. or the tear drops, or frustrations of a lot of different circumstances? Three years ago, I stopped in the inn …My soul was indeed, very lonely! I groped & very touched about my Country Nostagy! Then I have experienced several of circumstances ..from people long stories and their secret feelings, from the melancholic songs, the cry of lost babies in life! Then, the thoughtful minds to the the half life grizzly hairs, have been living on their floating life streams. The Exile Poetry Stream are still floating, and their tsunamie waves are still coming for ever, ever. .

The rich Websites become the leaning shores & the Floating Culture in Music, in Prose and Poems like the storming Boats, when I looked at these phenomenon? Or they have been lost along the life stream.. not to be seen again! Occasionally, I caught the Websites or Networks with their happy or sad colors of different circurstances in these Pictures. Or, a lot of other events of these many different dangerous Circumstances are implied. Or, their Mental Deep Feelings are recorded in thousands of Music Compositions, in Poetry or Prose Writings. Such as, <The Trang Tho Van Lac Viet>, the Overseas of Cultural Library of Vietnam Association, or the Marina Coast Entertainment Library in Exile. Also, the Folks Songs Page implicit the Ca Dao of Old Vietnamese Writers, etc.. Then, so many works, published in this Diaspora.. They are rich, but still being drifted along with the mentioned Floating Waves.

I often experience these frustrations and feel lonesome. They, sooner were clear away, not sticking with the Desire of my Life, but they reflect a lot in my anxious soul! There are also the Fields Music & Poetry Literature fiction styles, including with the Writers’ Dream, the Remnants Fading Situation! They are, the Music, and Poetry Fields of the Exiled Writers, recording or marking a paragraph of life which has been changing.. Is that what, A Dawn or Sunset Culture? But, I still feel in my life stream, everyday! They’ve been contributing, back, & looming, already for four decades .. It’s hardly, for my I Phone to record them all in my timeline? The Line of My Being-Continued Exile?

As An ideology .. stamping cornered our Vietnamese Culture with its Flame Waves? Or just the class still successive waves? Listen Well, here are the Feeling of Migrants from Vietnam Fatherland? I want to keep those Thoughtful Sounds in My Mind! But, they have continued to float away… don’t stop at any Shore of my Exile Coast, of my Life Stream! A Stream of Culure is being lost and alone? Several Covered Connections, have been scattered away, being broken away.. on the Life River Steam!

Vanson Tran- 8/2015

Nguồn Cảm Xúc cho Bài Viết: Sources Inspiring My Post:
http://www.rfa.org/vietnamese/programs/LiteratureAndArts/nguyendinhtoan-ngothevinh-08032015130726.html
https://www.facebook.com/…/posts/79278248742327&#8230;
https://vi.wikipedia.org/…/Nhạc&#8230;
https://vi.wikipedia.org/…/Việt_&#8230;
http://www.cothommagazine.com/index.php?option…id&#8230;

Explore posts in the same categories: Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: