War or Peace Between Red China & Japan?

TH-XHCN & NHẬT BẢN HÒA HAY CHIẾN?

(Thơ phiếm luận, thời sự, xã hội)

 Gần đây, Thái Độ của Trung Hoa XHCN,

Có phần nào, Kiêu-Ngạo, Chèn-Ép, Gây-Hấn, Hận Thù?

Giữa Nhật-Bản, và vài Nước trong Vùng <Lãnh Hải Biển Đông, Hoa-Đông>?

Với Hành-Vi  ngang ngược, chiếm Tài-Nguyên Nước khác?

Kể từ năm 1974, Hải-Quân TQCS chiếm <Hoàng Sa Quần Đảo>,

Và tiếp theo, TQCS tuyên bố <Vùng Lưỡi Bò 9 Nút> Chủ-Quyền?

Rồi gần đây, TQCS ngang nhiên Vẽ <Không Phận Bất Xâm>?

Đã khiến Các Quốc-Gia trong Vùng nhiều Bất-Mãn?

Đường Hàng Không và Đường Quốc-Tế Giao-Thương Hàng-Hải,

Vô hình-trung, TQCS đã đụng chạm Quyền-Lợi Hoa-Kỳ?

Tuy Mỹ nói sẽ Đứng Ngoài Chủ-Quyền Lãnh-Hải,

Song Liên-Kết Mỹ-Nhật, Mỹ-Phi đã hình-thành từ <Nghị-Hội Altar..>

Chưa kể, Mỹ còn Liên-Kết cả với <Nam Triều Tiên>,

Sau Biến-Cố Chia Hai, Nước Triều-Tiên sau Thế-Chiến?

Bắc-Hàn CS thiên Trung-Cộng, và Nam-Hàn thiên Mỹ?

Hai dạng Chính-Trị, nhìn vào, rất Dị-Biệt, Chống nhau?

TQCS và BHCS, dù < tạm mạnh rồi>, vẫn còn đau?

Vì chính Nhật, trước đây,  đã gây Hệ-Lụy?

Ngày nay, Họ tạm quên đi Hận-Thù cũ?

Và để tâm Xây-Dựng hầu Phát-Triển Nước mình,

Song trong Giao-Lưu Văn-Hóa càng phức tạp hơn..

Ta khó đoán, Thái-Độ của các Siêu-Cường Nhân-Loại?

Câu Hỏi được đặt ra là <Có Chiến Tranh không>, Trung-Nhật?

Và Chiến Tranh này, có Mỹ nhẩy vào?

Hiện BHCS kiêu ngạo, hống-hách với Miền Nam?

Liệu có dám Phát Động Cuộc Chiến-Tranh < 2 Miền Hàn Quốc>?

Mỹ có nhẩy vào Can-Thiệp không, hay Phớt-Tỉnh?

Gần đây, Ta còn thấy Nga, giao-lưu với CSVN?

Bán Tầu Ngầm & Vũ Khí, Lẫn Chiến Đấu Cơ?

<Nền “Chính Trị CSVN” gần đây vốn chẳng Thân Nga?>

Nay Liên-Kết Nga và còn Đi Với Nhật?

Khối ASEAN tuy đông, nhưng Số-Quân thưa thớt?

Nếu <Chiến Tranh Vùng> phát động, Họ buộc dựa <Thế Liên-Minh>?

Theo tôi ước-đoán thì Không Thể Có Chiến-Tranh,

Dù Tình Hình xem có phần Căng Thẳng,

Qua một số Dự-Đoán của các Nhà Phân Tích,

Trong Phần Sưu Tầm, khó thể có Chiến-Tranh,

Dù rằng cựu TTK của Mỹ, Kissinger Henry,

Dự đoán, sẽ có <Chiến Tranh Vùng Biển Đông>, hơi quả quyết?

Lý do Quốc-Gia nào cũng đang lo Kinh-Tế?

Cần Nâng Cao Mức Sống Xã Hội Dân Mình?

Cho nên, dù Đụng-Chạm, cũng sẽ Giải Hòa?

Vì Đa-Số, giầu Kinh-Nghiệm Máu Xương sauThế-Chiến?

Chúng ta vẫn kỳ-vọng ở các Nhà Lãnh-Đạo,

Trong Giao-Lưu Hợp-Tác,  Chia-sẻ những Lợi, lẫn Lực-Quyền..

Tôi cho rằng, Nhân-Loại sẽ thăng-tiến vào Tương-Lai..

Tình Nhân-Bản sẽ được thăng-hoa dần trong Hoàn-Vũ!

 

Tran Vanson – 2/2014

 NGUỒN THAM KHẢO CHO BÀI VIẾT:

www.cfr.org/…south-china-sea/p27883

http://www.theguardian.com/world/2014/jan/28/obama-china-japan-relations-asia

http://thediplomat.com/2013/12/china-and-the-us-japan-alliance-in-the-east-china-sea-dispute/

http://en.wikipedia.org/wiki/Paracel_Islands

http://en.wikipedia.org/wiki/Air_Defense_Identification_Zone_(East_China_Sea)

www.businessweek.com/…/japans-abe-see…‎

www.forbes.com/…/as-china-and-japan-move-closer-to-armed-c…‎

www.eastasiaforum.org/…/japan-aid-to-the-philippine..

  English Translation

 War or Peace Between Red China & Japan?

(Palavering, News & Social Issue Poem)

 Recently, the Red China’s Attitude has been Arrogant, Bully, Aggressive, Hatred, between Japan and some Nations in the Pacific Ocean Region, the South Sea and the Senkuki One, in its unruly Expansion and injust Occupation of others’ Oceanic Natural Resources?

 

Since 1974, Red China has invaded and occupied the Paracel Islands (Hoàng Sa Island), then recently declared its Sovereignty of the whole Oceanic Region of the Bulk Tongue including 9 important Spots, plus drawing its ADIZ (Air Defense Identification Zone) causing a Political Frustration for the Regional Nations.  The International Ocean in the Bulk 9 spots Region & Air Zone declared by Red China, naturally caused Conflicts with USA.  Even USA said It will not interfere into the Sovereignty of the Islands; however its Alliances (US-Japan, US-Phillippines, US-South Korea in the Korean War, after WWII).. will request its action when serious Conflicts are happened.

 North Korea is influenced by Red China and South Korea is influenced by USA into two different forms of Politics, quite different and against each other?  Red China and North Korea, even being stronger, are still hurt with their Historical Wounds caused by Japan, even they are temporarily disregarding their Old Hatreds?  The main reason is they must reconstruct their better National Economy; however, the Global Cultural Exchanges would have become more complicated & unpredictable, particularly the Super Powers’ Attitude?

 

The Question is, “Will There Possibly Be A War Between Red China and Japan?”.  Will USA Be involved in this War or not? At present, North Korea, with its Nuclear Weapons, seems very arrogant to the South Korea.  Do you expect the War will be happened between these Two Brothers o Korean People?  Additionally, will USA be related and drawn in or not?

 

Recently, we’ve realized Red Vietnam and Russia have been allied in Modern Weaponry, like Submarine KILO and Jet Fighting Air Planes, etc.. Politically speaking, this is a new and strange sights of newly made Alliances between Red Vietnam and Russia and Red Vietnam with Japan.

 Considering the populated ASEAN Countries and their small Force of Army, they must lean on their Related Alliances when the Regional War happens.  Following Me, there will not be any Big War, even the Situation of this Region is critical now.  Through some Surveys of Political Analysts, in my References, they also believe

Big Wars will be hard to happen, even Ret Secretary of State of USA, Mr. Henry Kissinger positively predicted, there will be happening A War in this South and East Sea Region.  The main Reason should be related to the Economy Need that All Nations are worrying for to Save their own People Level of Living?  Therefore, if certain Serious Conflicts of Interests are possibly happened, I believe, All Nations would Reconcile Their Parts to have the Global Peace, because They have experienced the previous War Sufferings? 

 However, we still believe and lean on All Leaders of All Nations in the Globe in our World Cultural Exchanges to balance All Nations’ Rights and Interests.  In this Optimistic View, We’d better trust Mankind’s Wisdom and Future of Elevated Humanism to promote the Globe in Future!

 Tran Vanson – 2/2014

 

 

Explore posts in the same categories: Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: