THE ANTI COMMUNIST FAMOUS POET OF THE WORLD – NGUYEN CHI THIEN

TƯỞNG NHỚ NHÀ THƠ TRANH ĐẤU CHO NHÂN QUYỀN,
VĂN THI-SĨ NGUYỄN CHÍ THIỆN CỦA ĐẤT NƯỚC VIỆT NAM

Tôi mặc niệm nghĩ về Dòng Quá Khứ..
Mà Việt Nam, Cuộc Chiến rất phũ phàng!
Trong một Dạng Phân Hóa Quốc-Cộng Hai Bên..
Bên Thắng Cuộc đã Bỏ Tù người Thi Sĩ!
Ông tranh-đấu cho một Việt-Nam Nhân-Quyền & Công-Lý,
Nhưng Nhà Cầm Quyền Cộng-Sản Toàn-Trị Việt Nam,
Vì Ý-Hệ ung thư, bị Cuồng-Tín Thuyết Mác-Lê?
Đã kiêu ngạo, không quan tâm Người Đối-Lập?
Ông bị tù, suốt Cuộc-Đời, nhiều năm đằng-đẵng!
Chỉ vì luôn Chống-Đối CS, đòi Dân-Chủ, Tự-Do,
Ông phác họa một Nền Văn-Hóa thật thăng-hoa!
Cần Xây Dựng cho Giống Dòng Lạc Việt!
Song trong Cái Nhiễu-Nhương và Thiện Cận,
Của Tập-Đoàn Cộng Sản Lãnh Đạo Quốc Gia..
Nhiều Thế Hệ Trẻ Việt Nam đã không nhà?
Chỉ vì Bạo Lực và Thế Kiêu Căng Cộng Sản?
Đã Hủy Bỏ đi một Tình Nhà và Nợ Nước?
Của Tình Người Chân-Chính trong Văn Hóa Việt-Nam?
Nhà Thi-Sĩ đã chịu-đựng hàng triệu Bi-Kịch tang-thương!
Đều ghi-nhận trong những Bài Thơ bằng máu!
Cả một Cuộc Đời thi-sĩ, Chính-Danh Cao Thượng!
Tôi cảm nhận, một Dự-Án Xây-Dựng Văn-Hóa Việt-Nam..
Vẫn dở-dang, đang Chờ-Đợi Lòng Ái-Quốc của Chúng-Ta?
Và đang Thúc-Giục Chúng-Ta Lên Đường tiếp nối..
Tôi ca-tụng rất nhiều các Văn-Nhân và Thi-Sĩ..
Dù Bên Thua vẫn Sáng Suốt Thấy Con Đường?
Hay một Cuộc Hành-Trình, Khát-Vọng của Chúng Ta?
Vẫn khích-lệ Người Quốc-Gia trong nhiều Môi-Trường Hải-Ngoại..
Và trong Nước, Ba Miền Trung, Nam, Bắc..
Điều Chỉnh Tri Hành, trong Cuộc Sống Hôm Nay..
Như các Chiến-Sĩ Tuổi Trẻ, Uyên-Phương, Hà-Vũ, Đinh-Kha..
Và tất-cả những Phong-Trào Đòi Tự-Do như Khối 8406..
Cùng Xây-Dựng Non Sông mình vào Con-Đường Tiến-Hóa?
Cảm-tạ Nhà Thơ, nhân Lễ Kỷ-Niệm năm đầu,
Xin Mặc-Niệm chúc Người vào an nghỉ Thiên-Đường!
Và Độ-Trì cho Dân-Tộc Lạc-Hồng vào Tươi Sáng!

Tran, Vanson – 10/2013

NGUỒN THAM KHẢO CHO BÀI VIẾT: (Xin mời xem Chi Tiết)
http://www.youtube.com/watch?v=KYBGTm_jNrg
http://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%C3%AD_Thi%E1%BB%87
TIẾNG VỌNG TỪ ĐỊA NGỤC – tg MẶC GIAO, Việt Kiều Đức Quốc
http://www.youtube.com/watch?v=GADebAgIeQw
http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130919-nguyen-chi-thien-1939-2012-va-hoa-dia-nguc

MỘT TRÍCH ĐOẠN: [Sinh trưởng tại Hà Nội ông có một thời dạy học nhưng cũng vì trong một bài giảng bài lớp sử năm 1960 mà không theo quan điểm nhà chức trách nên ông bị bắt vì tội “phản tuyên truyền”. Ông được thả năm 1964 nhưng đến năm 1966 thì lại bị bắt giam vì làm thơ đả phá chế độ. Lần này ông bị giam đến năm 1977. Năm 1979 nhân vụ trao tập thơ cho sứ quán Anh, ông lại bị bắt. Mãi đến ngày 28 tháng 10 năm 1991 Nguyễn Chí Thiện mới được phóng thích và đến tháng 1 năm 1995 thì được xuất cảnh sang Hoa Kỳ[ qua sự vận động của Đại tá Không quân Hoa Kỳ Noboru Masuoka.

Tập thơ Hoa Địa ngục của ông xuất hiện ở hải ngoại vào năm 1980 sau khi tác phẩm này được lén đưa vào toà đại sứ Anh tại Hà Nội và được giáo sư Patrick J. Honey thuộc Đại học Luân Đôn (University of London), nhân chuyến đi Việt Nam năm 1979, mang được ra ngoài nước để phổ biến. Kèm trong tập thơ 400 trang viết tay[4] này là lá thư mở đầu với lời ngỏ:
Nhân danh hàng triệu nạn nhân vô tội của chế độ độc tài, đã ngã gục hay còn đang phải chịu đựng một cái chết dần mòn và đau đớn trong gông cùm cộng sản, tôi xin ông vui lòng cho phổ biến những bài thơ này trên mảnh đất tự do của quý quốc. Đó là kết quả 20 năm làm việc của tôi, phần lớn được sáng tác trong những năm tôi bị giam cầm. Tập thơ này được coi như một thiên hồi ký về cuộc đời tù tội trong xã hội cộng sản dưới chế dộ toàn trị bắt đầu từ thập niên 1950. Tập thơ Hoa Địa ngục còn được dịch ra tiếng Đức, tựa Echo aus dem abgrund, tiếng Hà Lan: Bloemen Uit de Hel, tiếng Hàn, tiếng Hoa: 花从地狱来 (âm Hán Việt: Hoa tòng địa ngục lai), Tiếng Pháp: Fleurs de l’Enfer, Tiếng Tây Ban Nha: Flores del Infierno, và Tiếng Séc: Básně z pekla. “Hoa địa ngục” là tên tác giả đã chọn ghi ở cuối lá thư đính kèm với tập thơ được lén đưa vào tòa đại sứ Anh ở Hà Nội.]

MỘT SỐ VẦN THƠ TRONG HOA ĐỊA NGỤC – Xin mời coi Wikipedia Nguyễn Chí Thiện bên trên. Cảm ơn Độc Giả cùng chia sẻ cảm nhận với chúng tôi.

Explore posts in the same categories: Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: