THE HORSE RIDER AND HIS HORSE

CHÀNG KỴ MÃ TRÊN DƯỜNG DÀI THIÊN LÝ

Con ngựa hí, muốn dừng bên dòng nước?
Nó khát rồi sau vạn dậm không ngừng..
Chàng Kỵ Mã vội buông lỏng giây cương,
Vỗ lưng Nó và tỏ ra nhiều an ủi,
Mục tiêu Chuyến Hành Trình dầu chưa tới,
Song thầy trò, Lý Tưởng sẽ duy trì..
Còn một đoạn dài cả vạn-lý sơn khê,
Đang chờ đón thầy trò Cháng Kỵ Mã,
Nghỉ trưa song, cả hai lên đường tiếp-tục,
Đám mây chiều như kéo đến trên đường,
Chàng Kỵ Mã và Chú Ngựa hiên ngang,
Vẫn nước kiệu, hình dung, Bình Minh đến..
Cả một Vùng tươi sáng Ánh Tự Do!
Con Ngựa lại hí, giọng Nó rất to!
Vì Nó thấy Mầu Xanh Trời hy vọng?

Vanson – 9/2013

Explore posts in the same categories: Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: